→【参考】Okitour.net(Tabirai沖繩租車日文版)的簡介,三大特點,注意事項
Okinawa Tour Land(okitour.net)是,比較許多租車公司的優惠的租車方案,可線上預約的Web網址。為了比在租車公司直接預約最多可有60%折扣非常便宜,來沖繩的日本人觀光客也非常的有人氣。當然,台灣或香港,韓國等海外的顧客也很多,使用這個網址線上預約租車。
STEP1 首頁:選擇你希望的租車條件並進行搜尋
↓
STEP2 搜尋結果:從搜尋結果中選擇你希望的租車專案
↓
STEP3 確認詳細:確認你所選擇的租車服務內容。選擇其他如嬰兒椅或幼兒椅等選項。
↓
STEP4 預約表格及確認:輸入租車開始及歸還時間、預約人姓名、電郵地址、航班資料
↓
STEP5 完成預約:線上完成預約手續!在當日便可租用車輛自駕遊。
↓
【有用的功能】預約資訊箱:確認・取消預約、發送訊息聯絡租車公司
STEP1 首頁:選擇你希望的租車條件並進行搜尋
在搜尋欄中選擇你希望的租車條件,如出發日期、歸還日期、出發地區、車輛類型(車輛的大小),並進行搜尋。※你可以在預約資訊的輸入畫面(STEP4:預約表格)上,設定出發日的租用開始時間以及歸還日的歸還時間。
解説車型Type
日文 | 中文 | 乗車人数 | 参考 |
軽自動車 | 輕型 | ~4名 | wagonR、move、moco、mira |
小型車 | 小型 | ~5名 | cube、vitz、demio、note、Fit、AQUA、Axela |
中型・大型車 | 中型 | 5~7名 | Azela、Corolla Axio、Corolla、fit shuttle 、prius |
ワゴン車 | 商務型 | 7~10名 | premacy、stream、wish、exiga、biante、NOAH、serena、step wagon、ALPHARD、Elgrand |
エコカー | 節能型 | 4~8名 | Hybrid Car |
解説出發地區(出発エリア)
日文 | 中文 | 由沖繩地區搜尋(URL) | 参考 |
指定なし | 無指定 | ー | |
那覇空港周辺 | 那覇機場周圍 | http://car.okitour.net/car_airport/ | 提供機場接送(免費)、取車地點為營業所 |
那覇市内中心部 | 那覇市内中心部 | http://car.okitour.net/naha/ | |
DFSギャラリア周辺 | T GALLERIA(DFS) | http://car.okitour.net/dfs/ | |
本島中部リゾートエリア | 本島中部 | ー | 恩納地區、沖縄市 |
本島北部エリア | 本島北部 | ー | 名護地區 |
石垣島 | 石垣島 | http://car.okitour.net/ishigaki/ | |
宮古島 | 宮古島 | http://car.okitour.net/miyako/ | |
国際通り周辺 | 那霸國際大道 | http://car.okitour.net/kokusai/ |
STEP2 搜尋結果:從搜尋結果中選擇你希望的租車專案
從搜尋結果中,比較租車公司、車種(類型)、收費、各項優惠及服務等,選擇適合你的租車專案。
搜尋結果頁面的各項說明
クラス:級別(在末端有租用車輛類型及車種,其他特點等的說明)
同等クラス:同級別(提供與租用車輛同等級別,車輛大小相約的車輛,不能指定車種)
車種:車種(可供租用的車種。如選擇車種指定專案,必定可以租用顯示出的車種)
追加選項服務一覽各項說明(深色選項是已兼備的項目)
カーナビ搭載:搭載汽車導航系統(免費)
ETC車載:搭載ETC車載装置(免費)須插入ETC卡的裝置 ※卡片須請旅客自備
チャイルドシート:嬰兒安全座椅OK
空港送迎無料:提供機場接送(取車地點為營業所)(免費)
免責補償込:含免責補償(CDW)
車種指定OK:可指定車種
Okitour.net(Tabirai沖繩租車網日文版)所顯示的金額是「以每日計算」的收費
→按照你使用車輛的日數計算租車費用。例如,「由早上8時至翌日早上10時」 租用車輛,和「由早上8時至翌日晩上20時」租用車輛,金額相同(均是收取兩日一夜的租車費用)。
如在搜尋結果中沒有列出任何租車服務! ?
在STEP1「選擇你希望的租車條件並進行搜尋」後,在STEP2的搜尋結果中有列出租車專案,表示仍有車輛可以租用。相反,如已選擇了希望的租車條件,但沒有列出任何租車專案,有可能是已經滿額。建議你在畫面左側的「預約租車條件」中,嘗試改變希望租用的日期或時間,或將「車輛類型」設為「不指定」等,重新搜尋。
建議你嘗試複製並貼上以下詞語↓,在搜尋頁面搜尋適合你的租車項目。
日文 | 意思 | 解説 |
指定 | 指定 | 必定可以租用顯示在搜尋畫面的車種(例如:プリウス指定:指定「Prius(普銳斯)」→必定可以租用豐田汽車公司的普銳斯) |
早割 | 提前預約 | 早期預約可以享有價格優惠的租車項目 |
ガソリン満タン不要 | 不用填滿油箱 | 基本上在歸還車輛前,你需要到鄰近油站入油至填滿狀態。但這個「不用填滿油箱」的租車項目,可以不用填滿油箱直接歸還車輛。 |
19:00~23:00到着便限定 | 只限1900~2300抵達航班 | 通常情況下,那霸機場附近的租車公司會於晩上20時關門。如你乘搭的航班於19時後抵達那霸機場,連排隊進行入境手續及取回行李等的時間,可能難於20時前到達店舗,那麼便無法租車。如你選擇這個「只限1900~2300抵達航班」的特別租車項目,可以對應至23時抵達的航班。那麼即使是乘搭夜機,租車亦非常方便。 |
NAS | NAS | 在標準租車服務中附有NOC補償保險(只限日產租車公司) |
あんしん補償 | 安全補償 | 在標準租車服務中附有NOC補償保險(只限Travel租車公司) |
※「車種指定」及「不用填滿油箱」的租車項目價格會略高,稀缺價值高,非常多客戶選用。
※你可以在租用車輛當日即時在租車公司店舗追加購買NOC補償保險。但在搜尋結果中附有NOC補償保險的標準租車項目,價格會稍為便宜。
STEP3 確認詳細:確認你所選擇的租車服務內容。選擇其他如嬰兒椅或幼兒椅等選項。
這個確認詳細頁面的內容會因應你選擇的租車項目而有所不同。不過,在這個頁面上要注意的有兩個選項,分別是「選擇出發店舗(出発営業所)和歸還店舗(返却営業所)」及「選擇如嬰兒椅(ベビーシート)和兒童椅(チャイルドシート)」。
選擇租車條件(予約条件を選択):
※「出發日期(出発日)」、「歸還日期(返却日)」、「車輛類型(車両タイプ)」等是在搜尋欄中的選擇項目,請重新確認清楚。基本上在這個頁面不會更改「出發日期(出発日)」「歸還日期(返却日)」及「車輛類型(車両タイプ)」(因容易出現已滿額等的錯誤信息)。如你需要更改有關項目,請返回首頁的搜尋欄重新搜尋。
※車輛數目(台数):更改租用車輛數目(如你計劃租用兩輛車,請點擊並更改為兩輛車)
[重要] 設定出發店舗(出発営業所)和歸還店舗(返却営業所)
→ 你可以在下一頁選擇出發日的時間和歸還日的時間。
[重要] 如有5歲以下兒童乘車,你必須於預約時提出要求兒童椅。勾選[希望兒童椅(チャイルドシートを希望する)],並輸入所需的數目。
・ジュニアシート(4歳~5歳):兒童安全座椅(4~5歲)
・チャイルドシート(1歳~3歳):兒童安全座椅(1~3歲)
・ベビーシート(1歳未満):嬰兒安全座椅(1歳未満)
→ 按下「以上的條件計算費用(この条件で見積を計算)」按鈕
→ 確認顯示金額(お見積り)。如你選擇將車輛歸還給出發店舗以外的店舗,稱為「自選歸還店舗」,需要收取額外費用(乗り捨て)。追加嬰兒椅或兒童椅或會收取額外費用。
→ 確認出發和歸還的日期和店舗,租車總額。如沒有問題,請按下[進行預約(予約に進む)]按鈕。
→ 如當你按下[進行預約(予約に進む)]按鈕時出現錯誤信息,嘗試重按[以上的條件計算費用(この条件で見積を計算)]按鈕,再按「進行預約(予約に進む)」按鈕。
※如何設定出發店舗及歸還店舗?
當你點擊在確認詳細頁面中的[店舗一覽(営業所一覧)],便會列出你所選擇的租車公司的各間店舗。在當中找出適合你行程的店舗,並記下該店舗名稱。然後在[出發店舗]及[歸還店舗]中選擇該店舗。
→各種服務的安排方法【Okitour.net(Tabirai沖繩租車網日文版)】
→建議使用方法:在地區專頁事先記下希望選用的租車公司名稱及店舗名稱!
STEP4 預約表格及確認:輸入租車開始及歸還時間、預約人姓名、電郵地址、航班資料
■預約表格(予約情報の入力)
【重要】 請勿忘記輸入租車開始時間和歸還時間。因租車費是採用「以每日計算」的收費制度,租車費將會根據這些時間有所變動。
【重要】 如你選擇在那霸機場或石垣機場提供接送服務的租車項目,將出現「希望提供接送往返機場服務」的項目。如你希望租車公司提供免費穿梭巴士服務往返機場,請勿忘記勾選這個項目。然後,是輸入航班資料的項目。如你未決定乘搭的航班,可輸入「未定」。
■預約表格:填寫個人資料(お客様情報の入力)&預約確認
→ 預約人姓名(代表者名):以母語字體輸入預約人姓名
→ 預約人姓名(併音)(代表者名(カナ)):以英文字(羅馬字母)輸入預約人姓名
→ 電郵(メールアドレス):如Gmail或Yahoo等的電郵地址。完成預約手續後,你將會收到一封由電腦系統自動寄出的完成預約電郵。如你收取不到,請檢查是否被自動分類至垃圾電郵箱。
→ 電話號碼(電話番号):輸入手機號碼或在沖繩入住的酒店電話號碼
→ 「旅遊目錄(免費發送)(たびカタログ(無料送付))」:因沒有提供海外郵寄,這項可以略過。
→ 點擊[前往確認畫面(確認画面に進む)]。要留意在這個階段你仍未完成預約手續。
→ 細心確認顯示在畫面上的每個項目(出發日期、出發店舗、歸還日期、歸還店舗、總額、電郵地址)是否正確,並按下[預約上述內容(上記の内容で予約)]按鈕。當出現下一個頁面,即表示你已完成預約手續!
STEP5 完成預約:線上完成預約手續!在當日便可租用車輛自駕遊。
レンタカーのご予約が完了いたしました。
在這個階段你已完成預約租車服務。
ご予約内容は、『予約確認・キャンセル』からご確認ください。
你可以在「確認・取消預約」確認預約內容。
→ http://car.okitour.net/car_search/yoyaku/userlogin.asp
今回のご予約はxxxx@xxxx.com にも送信しております。
預約內容將會發送至xxxx@xxxx.com。
ご利用の当日、レンタカー会社の受付がスムーズになるため予約内容を印刷してお持ちください。
建議你列印預約內容,方便在取車當日順利完成各個手續。
ドメイン設定や迷惑メールなどの設定でメールが届かないお問い合わせが増えております。
ページを閉じる前に今一度メールが届いてるかをご確認お願いたします。
最近因客戶的網域設定或垃圾郵件等的設定,有關收取不到電郵的查詢有所增加。
在關閉頁面之前,請你再確認有否收到預約內容的電郵。
ご予約控えのメールが届かない場合
如你收取不到完成預約電郵
→ http://car.okitour.net/car_search/yoyaku/reminder.asp
完成預約手續後,電腦系統將會發送一封完成預約電郵至你輸入的電郵地址。該電郵便是「預約證明書」。為以防萬一,建議你列印該電郵方便在取車當日順利完成各個手續。
完成預約電郵(予約完了メール)
預約資訊夾(レンタカー予約情報ボックス)
預約資訊夾:確認・取消預約、發送訊息聯絡租車公司
URL:http://car.okitour.net/car_search/yoyaku/userlogin.asp
如你想查詢預約內容或取消預約,建議使用「預約資訊夾」。在登入預約資訊夾時,需要輸入記載在完成預約電郵中的預約號碼及密碼。如希望聯絡租車公司,亦建議使用「預約資訊夾」的訊息功能。請留意需要以日文或英文查詢。
→ 查詢(お問い合わせ先):如有價格變動,請重新進行預約。
→ 如取消預約(キャンセルの際):在這欄輸入密碼,並按下[取消(キャンセル)]按鈕。會出現「你確認是否要取消預約?」的訊息,然後按下[OK]按鈕。這樣便完成取消預約。在畫面上會出現「已取消預約」的紅色字句。
→ 如你想發送訊息聯絡租車公司,在這欄輸入訊息,並按下[發送(送信)]按鈕(你需要發送以日文或英文作成的訊息)。
→注意事項(Tabirai/Okitour/Hokkaidotour共通)
日本全國各地Tabirai日本租車網(日文版)主頁
北海道地域:北海道(新千歳機場、札幌車站)
東北地域:青森、岩手、宮城(仙台車站)、秋田、山形、福島
甲信越地域:新潟、長野、山梨
北陸地域:富山、石川(金沢車站)、福井
関東地域:東京(羽田機場)、神奈川、千葉(成田国際機場)、埼玉、群馬、栃木、茨城
東海地域:愛知(名古屋)、岐阜、三重、静岡
関西地域:大阪(関西国際機場)、京都、兵庫(神戸)、奈良、滋賀、和歌山
中国地域:鳥取、島根、岡山、広島、山口
四国地域:徳島、香川(高松車站)、愛媛、高知
九州地域:福岡、熊本、鹿児島、長崎、佐賀、大分、宮崎
沖縄地域:沖縄(那覇機場)、石垣島、宮古島